This looks really weird. And kind of suggestive.
But with some help from my new friend Sam, I was able to get Iana's face model retopologized and get some jaw and tongue joints in there. Now I've got to work on some blendshapes and controls. Long way to go, but I thought I'd share my latest weirdness.